2023年1月2日（月）3日（火）2夜連続で
Kumu MiʻilaniとKumu Bradのハワイでの生活を密着した特別番組
NHK Eテレ「ハワイの暮らし 優しい時間」が放映されました！

 

まだ知らないハワイがたくさん詰まったKumuたちの日常が映し出され、大変多くの反響をいただいてます！

 

NHK Eテレサイトで公開されていた予告動画です。



 

踊るだけがHULAではない。全てがHULAにつながる。
Kumu MiʻilaniとKumu Bradの生活は正にHULA IS LIFE.で優しい時間でした♪

‘A‘ohe mea ‘imi a ka maka
（大切なものはすぐそばにある）

Hoʻokāhi wai o ka like
（全てはひとつの色）

最後に出てきた言葉です。
きっと見ていた人たちの心に響いた事でしょう！

 

コオラウ山脈の雄大な美しい景色を見ながらのコーヒーで1日が始まります。

 

タロイモ畑で収穫をし、そのタロイモを使って料理しました。
 

薬草となる植物も生い茂り、その植物から軟膏を作ります。

 

山の中に入り恵みに感謝しながらシダをいただきレイを作りました。
 
 

ラウハラの材料はハラの木の枯れ葉を1枚1枚集め丁寧に洗い準備します。
 
 

週末には青空の下、フラを教えます。
 
 

ここだけのこぼれ話。
撮影のためハワイまで訪れたNHKのスタッフの方々はハワイに対して先入観を持たず本当のハワイを伝える番組を作ろうとKumuたちと一緒に１つのチームとして撮影を進めらたそうです。今までも数々の取材を受けたことはあるけれど、こんなに素晴らしいスタッフたちとは出会った事がなく出来上がりを見る前から素敵な番組になる！と断言出来るほどだったそうです♪

 

 

 
 

※一部画像・動画はNHK Eテレサイトからお借りしました。