今日はWorldは２日目。
キヘネはKahikoを踊ります。
まずは、体を清めるために
‘Au‘au kai。
海に入ります。

集合５時。まだ真っ暗闇です。
満天の星がきれい。


初めての人もいるので、Mi‘i先生から説明を受けてます。
寒いけど、心を鎮めて……。


みんなで手をつないで海へ。
頭まで浸かって、体を清めます。
Waikïkï Beachとは思えない、早朝の神聖な海です。


まだ暗い早朝のWaikïkïで全身ずぶぬれで信号待ちをするキヘネ。

これで、準備が整ったね。



そして本番前最後のリハ。
このとき踊っていたら、また鶏です。４羽の鶏が走ってきました。
何度もシェルにきましたが、（１０年前も、８年前も）
一度もここで鶏は見たことがありません。

やっぱり見守られてるね。
みんなちょっと涙してました〜。

さぁ、みんな。本番ですよ。



………って、みんなどこ行くの？？？


ねぇねぇ、今日World invitational hula festivalで踊るんだけど。
準備はいいの？？？

良いんです。キヘネはこうじゃなくちゃ。
今日はタロ芋畑のお掃除のお手伝いに行きますよ。

タロ芋はハワイの人々の文化です。
ハワイの人々が大切に守っているものに、
またまた触れさせていただきました。


UH Manoaの敷地内にある　Ka papa lo‘i ‘o Känewai です。


美しいタロ芋畑です。


スタッフの方が、ハワイの文化としてのタロ芋のお話を
たくさん聞かせて下さいました。


タロ芋畑にきれいなお水を引き込むための用水路を見に行きます。


その昔、この土地を所有していた日本の方がこの用水路を作ったそうです。
すごい。


ここが用水路のスタート地点。


タロ芋のいろいろなお話を聞いた後は、いよいよ作業です。


畑の周りの落ち葉を集めて、それを入れて良い畑にします。
落ち葉をしっかりブレンドしてね。


はい、撮るよ〜。
みんな楽しそ〜。


今回はなんと。
タロ芋を収穫させて下さるそう。

今まで、何度もタロ芋畑のお掃除をしてきましたが
成長途中のタロ芋には触れることはできませんでした。

みんな、良かったね〜。
説明をしっかり聞いて、そそうのないようにね。


なんか、みんな堂に入ってるね。
チームワークが良いです。
Graciousのみなさん、地元の人みたいです。


畑にはこんな生き物がたくさん。
おたまじゃくしもいっぱい。

農薬なんか使わない。
古代のハワイの人々のやり方だから
いろんな生き物にもやさしいんです。


収穫を終えたキヘネ。
どろんこです。
なんだか微笑ましい。


今度は、畑の下の川へ移動です。

用水路から引き込まれたお水は、
畑にとどまること無く川へ戻されるそうです。
川の下流にもお水を必要としている人がいるかもしれない、
そんな考えのもとに川へお水が戻されます。


川で、採ったタロ芋さんたちをきれいに洗います。
まさにイモ洗い。


……….本気と書いて””と読む。
腰、痛くならないようにね…….。


何種類か収穫した中の一つ。
同じタロ芋でも種類によって色や形がぜんぜん違います。
葉の色なんかも違います。


ほんとに良い経験をさせていただきました。
スタッフの方々、ありがとうございました。
タロ芋さんにも、ありがとう。


あ〜〜〜、またワールドの話までたどり着かなかったよぉ。


to be continued………..

Huaka‘iリポート第２弾です。

午後はdeepな島めぐり。キヘネならではだと思います。


まず訪れた所は……。


Pu‘uomahuka Heiau です。


Mi‘i先生から色々なお話を聞いているところ。

聞けば聞く程、足を踏み入れるのも恐れ多い…..。
失礼のないように、少しだけ見せていただきました。
何にも触れず、ただ感じてみる。

帰り際、草むらからたくさんの視線と物陰が……。
なんと野生の鶏です。

今回のKahikoはPä Ka Makani。
鶏の神様のchantなのです。

みんな！
”しっかりやれよ！がんばれ！”って言われてるよ。
見守られてるからきっと大丈夫。
安心して踊れるね。

感謝の気持ちを残し、Pu‘uomahuka Heiauを後にしました。


次に訪れた場所は……。


Hale O Lono Heiau。

農業を司るLono神がまつられています。
置いてある色んなものはレプリカだそう。


Heiauの上の崖は、ピンクのラグがかけてあるかのよう。
ブーゲンビリアです。美しい…….。


そして、またまた車窓から。



Hanohano no Hale‘iwa〜♪


shave ice は今日はおあずけです。


North Shore Townを後にして


次に訪れた所は……。


Kükaniloko。

生命のエネルギーを感じます。

今は訪れる外国人も多いと聞きます。
でも、私たちはあくまでもVisitor。
ハワイの人々のやり方を聞きかじって
浅はかにまねるより、
感謝と敬意の気持ちを胸に静かに見せていただきました。


そして最後に訪れた所。


Keaiwa Heiau。

ヒーリングパワー。古代のメディカルセンターとも言えるそう。
なんだか自然に引き寄せられる場所がありました。


周りはこんな北欧っぽい雰囲気。（行った事ないけど）


短い時間の中でしたが、
神聖な場所を数多く訪れることができました。

遺跡ですから、写真だと、
ただ石が積み上げられている場所のようにしか見えないかも知れませんね。

それぞれの場所のエネルギーは行ってみないと分からない。
そして行ってみたとしても、
訪れる人の心によってその価値は変わります。
Heiauに行った事実より、Heiauで感じた様々な事が大事だと思うのです。

Hulaを学ぶ私たちですが、
あくまでもVisitorであり、ハワイアンではありません。
Visitorとしての礼儀とマナーは忘れてはいけません。

ハワイの大切なものに少しだけふれさせていただいた事に
心から敬意と感謝を表します。

貴重な貴重な島めぐりになりました。



そして、ホテルに帰る間もなく……..。


ワールドの開会式！！！


全く覚えていない大会のchantを踊らなきゃだって！！！
どうする？？どうする？？？

開会式なのに２ハラウしかステージにいませんが（何故？？）
準備万端のニューヨークのハラウの方の陰に隠れて
踊るキヘネでした。

島めぐりで使い果たしちゃったね。
次はワールドのことでも書こうかなっ。

to be continued…….

Huaka’iリポート第１弾！


いざ出発です。


6時間程のフライトでハワイに到着〜。


Änuenue（虹）のお出迎えです。素敵な事が起こる予感

１日目はみんな自由行動。ハワイを観光気分で満喫。
私もAla moanaへgo〜


景気が悪い年は、クリスマスの飾り付けが早いそう。
Thanksgiving dayもまだなのにね。


これが何か分かる方は、相当なAla moana通。


BUBBA GUMPのマッドパイ。大きすぎです。


おみやげは先に買わなきゃね。
I♥Hawaii bear です。

そして２日目。
いよいよキヘネのHuaka’iの始まりです。

起床５時は当たり前。
７時から始まるワイキキシェルでのリハ。


シェルが見えて来た！懐かし〜ぃ。
わくわくしてきます。


こんなに広かったっけ？？
ハワイの朝の空気に包まれて踊るのは至福の一時です。
野外ステージは気持ちいい〜。

リハが終わると、すぐに島めぐりへ出発です。


忙しいけど、楽しいなっ♪
みんな急げ急げ〜。

まずは１度目の下車。
Nu’uanu paliです。


Lani huliが美しい…….。
日本語だと「見返り美人」ってとこでしょうか？？？？


強風が吹き荒れるNu’uanu pali。


………..のはずが、
無風です。
こんなに穏やかで、こんなに晴れ渡って。
前日まではストームが来ていて、ずーっとお天気悪かったそう。
神様ありがとう。


光に包まれるキヘネ。なんだか素敵〜。
写真でもまぶしい感じしませんか？

Nu’uanu paliを後にし、
バスに揺られて、車窓から見学です。

次の向かった所は……..。


じゃーん。KahukuのGiovanni’s。

そうです。あの有名なKahukuのエビです。
ここでランチが食べたいよ〜というリクエストが多数だったので、
がんばってスケジュールに入れました。

到着したのは10：30am。
これから予定通り回るために少し早めのランチタイムです。


ガーリックの香りに、もうみんなおなかぺこぺこ。


超おいしかったぁ。

デザートは、Giovanni’sのお隣。
Hawaiian Island X-treme。


Pineapple with lihi mui です。

lihi mui はハワイでよくみかける、あまじょっぱい赤い粉です。
lihi mui まみれのドライフルーツやグミなんかも人気みたいです。

すいかにお塩をかけて食べるような感覚なんでしょうか。
パイナップルだけでも超美味ですが、
確かに甘みが増すかも。

そんなこんなで、島めぐりの午前中は終わりました。
ここまでは、観光気分。一般の方もよく行かれる所です。

でも。
ここからです、キヘネのdeepな島めぐりは………..。
次は、そのdeeeeeeeepな島めぐりの様子を書きます。

to be continued……..

帰ってきました〜。

今回のツアーは、
今までとはまた違った収穫が
たくさんたくさんありましたよ。

参加メンバーの年齢は幅広く、初体験の人も多い中
みんなでがっちりつながって またまた大家族のようになりました。

すべての事が、笑顔で終わり
あ〜、やっぱりキヘネはいいなぁ
と誇らしく思える旅でした。

帰りのバスは
Hawai’iの虹が見送ってくれましたぁ。

ずーっとみんな一緒だったから
Hawai’iでMi’i先生とBrad先生とバイバイするとき
さみしくなって

成田でみんな解散する時も
さみしくなりました…..。
すぐ会えるのにね。

あまりにも盛りだくさんで
あまりにもお伝えしたい事がたくさんなので
ちょっとずつ
書いていきます。

とりあえず今回は
みんな無事に帰って来たご報告まで…..。



Kazumi

いよいよKiheneの皆がやって来ます。

毎日バタバタ大忙し。

きっと嵐のようにやって来て、嵐のように去って行くのでしょう。

１１月１２日から始まるWorld Invitational Hula Festivalの参加がメインの目的ではありますが、キヘネはただでは帰りませんよ〜。

他にも楽しい事がてんこ盛りです。

観光バスの人にもいやがられる程、行く先は変わった所ばかり。

コンペ当日でもタロ芋畑入ってどろんこになって掃除しますよ〜。

コンペはあくまでもその日迄頑張って来た自分へのご褒美。

楽しくエンジョイしなきゃもったいない。

そしてハワイに来る意味は、沢山の美しい景色を見て、感動して、体感する事。

たくさん、たくさん、栄養吸って帰って下さいね。

そして今回一緒に来れなかった仲間とシェアしてあげて下さい。

さあ、怒濤の数日が始まろうとしています。

様子はこちらか、Miilani’s Diaryの方に頑張ってアップしますね〜！

Aloha~

by Mi’ilani

ワイキキビーチウォークでは今JALのHula Weekをやっています。

じつは今クラスでお世話になっている師匠、永田広美先生のお嬢様ジェニファーちゃんのミニライブがあり皆で見に行きました。


ジェニーちゃんの歌声は、本当に何時迄聞いていても飽きない天使の歌声。

時々何かがすーっと入って来て涙が出そうになります。

神様に頂いたギフトを持っている人なんだな〜とつくづく感じました。

そして何とそんな天使の歌声で、私久し振りに、しかもワイキキのど真ん中で踊らせて頂きました。


曲はHanalei Moon。じつは私あまりHapa haole song踊るの好きではなかったのですが、ジェニーちゃんの歌声に気分はすっかりHanaleiのビーチへ行かせて頂きました。

こんなに気持ちよく踊れたのは何年振りでしょう？？？


終わってからしっかり彼女の日本限定CD Love Isleもゲットしました（もちろんサイン入り〜）♡

是非皆さんも彼女の素敵な歌、聞いてみてね〜！

Aloha~

by Mi’ilani

キヘネは明日からハワイツアーに出発です。


11/12〜11/14の3日間、ホノルルのWaikïkï Shellで行われる
The 18th annual World invitational Hula Festivalに出場してきます。
今までがんばった分、ハワイでは楽しんで踊ってきます

昨日は出発前最後のレッスン。
お留守番チームも応援に駆けつけてくれました。
みんなに応援プレゼントを持って。



デザイナーSちゃん作、キヘネオリジナルロゴ入り汗拭きシートです。


みんな、ありがと

‘99年の初出場で驚きの総合優勝から早10年。
初心にかえって気持ち新たにレッスンしてきました。


長いようで短い、でも、短いようで長い10年。
色々ありました……。楽しい事も、悔しい事も。
でもでも、そのおかげで今のキヘネがあるのです。
すべての事に感謝です。

11日〜17日はキヘネはすべてのレッスンがお休みになります。
その分、みんなに楽しい報告ができるようにがんばってきますね。
ハワイでの様子を帰って来たらアップします。
お楽しみに〜
Kazumi

2nd Hö‘ike o nä pua o Kïhene Pua Uluwehiです。
今回は、メレフラパーティー形式で、恵比寿のLoco’s Table MAHANAさんをお借りしてのHö‘ikeとなりました。
ブログを見て下さっている方にHö‘ikeの様子を少しだけお見せしちゃいます


みなさん楽しそうで何よりです
乾杯のお飲物をアルコールと知らず、ぐいっと飲み干してしまい
とても楽しくなっちゃった方多数。



キヘネの宝、Anelaちゃんたち かわいすぎます。癒されます。


Hö‘ikeのトリは、みんなで取り組んでガンバって練習してるHonolulu Harbor。
あまりにも大人数で…….、写真もぼけぼけです。
でも、みんなでくっついてるのが好きなキヘネ。
うれしそうに踊ってます。

Hö‘ikeの後は、Show Time

今回のショーのKahikoチームです。


こちらは、うちの大奥
”チーム古株” です。
後輩の失敗は、すべてここが引き受けます 先生には怒られるし、みんなに頼られるし、忙しいし…..
えらいですね。いつもありがとう

お客さんが多くて、動き回って写真が撮れず…..すみません。
「あたしだって踊ってたのにぃ、写真がないじゃないのぉ。」
という方、ごめんなさい。

滅多に踊らないミイラニ先生のHulaは、うちのHö‘ikeでしか見れませんよ〜。
今回参加できなかった方、次回はぜひいらしてね

10/10（土）、11（日）の2日間、川崎マリエンを会場に行われた第36回川崎みなと祭り。
11日にマリンステージで踊ってきました。

の様子は

出待ちのKahikoチーム。お天気だし、リラックスムード。




出演者のみなさん、お疲れさま〜

先日のMade in Hawaii Festivalでお会いした、フラの楽器を作っているマウイ島のゲイルさんからお手紙が届きました。

お会いした時も「写真があるので送るから住所教えて」と言われたのですが、「何の写真だろう？？？」と思っていました。

その中の数枚がこちら〜


すーちゃん、まーちゃんの仲良しショット（若いね〜）。


当時はまだちょっと表情が硬いですね。


キャロちゃんもこの当時の姿勢？！に硬い表情（笑）

長年の月日で養われる物はあるんです！

使用前、使用後のようにはっきり比較出来る物があれば良いけど、フラってなかなかそれをみつけるの難しい。

そして私が帰る度に怒られるから、「自分は全く成長してないな〜」って皆思ってるかもしれないけど、練習した回数だけ、重ねた月日の分だけ、確実に何かは変わっているんだよ。

だって、この子達がこんなちびっこだったのに〜　と思うと長い歴史（ちょっと大袈裟？！）を感じるね。


Aloha from Kala’iuluwehi,

Mi’ilani